Author :
Abstract
Evde bakım hizmetleri denildiğinde; yaşlılar, özürlüler, kronik hastalıklı bireylere ek olarak, hamileler, lohusalar ve nekahet dönemindeki hastalar akla gelmektedir. Hollanda’da, yaklaşık sekiz yüz bin kişi, evde bakım kapsamında sunulan; evde kişisel bakım, evde sağlık bakımı, evde sosyal bakım ve evde yardım gibi, çeşitli yardım ve destek hizmetlerinden yararlanmaktadır. Bu hizmetin temelleri, on sekizinci yüzyılda atılmış, giderek gelişip kurumsallaşarak, günümüze kadar süre gelmiştir. “İstisnai Tıbbi Harcamalar Yasası”nın 1968’yılında yürürlüğe girmesiyle birlikte, evde bakım hizmetleri, Hollanda devletinin, bakıma gereksinim duyan Hollandalılar için yerine getirmekle yükümlü olduğu bir sorumluluk olarak kabul edilmiştir. Günümüzde, Hollanda’da, evde bakım hizmetleri; bakıma gereksinim duyan bireylerin, gerek tıbbi ve araçsal, gerekse psiko-sosyal ihtiyaçlarının ev ortamında karşılanmasını kapsamaktadır. Evde bakım hizmetlerinin organizasyonunda, belirli bir sistematik içerisinde, düzenli bir iş akışı söz konusudur. Bu hizmetlerin sunumunda temel amaç ise; bakıma gereksinim duyan bireylerin kendi evlerinde ya da çevrelerinde bağımsız olarak yaşamlarını sürdürebilmelerine destek olarak, hizmetten yararlanan birey ve ailesinin, yaşam doyumu ve memnuniyetini arttırmaktır. Evde bakım hizmetlerinden yararlanmaya hak kazanan bireyler, ayni veya nakdi yardım arasında tercih yapabilmektedirler. “Ayni Bakım” hizmetlerini tercih eden bireyler, bu bakım hizmetlerini, özel sektörde faaliyet gösteren, diledikleri “Evde Bakım Kurumu”ndan temin edebilmektedirler. “Nakdi Bakım”da ise, evde bakım hizmetlerini almak isteyen bireylere, “Kişiye Bağlı Bütçe” uygulaması kapsamında, yararlanmış oldukları evde bakım hizmetlerinin tür ve yoğunluğuna göre; yıllık yirmi ila kırk beş bin Avro arasında değişen rakamlarla, özel bakım bütçesi tahsis edilmektedir. Sektörde görev yapanlar, bu alanda eğitim almış ve profesyonelleşmiş kişilerden oluşmaktadır. Disiplinler arası ekip çalışmasına dayalı olarak yürütülen evde bakım hizmetlerinin sunumunda, sosyal hizmet uzmanları ise “vaka yöneticisi” konumundadır. Verilen hizmetler tarihsel gelişim süreci açısından değerlendirildiğinde; Hollanda evde bakım hizmetlerinin organizasyonunda örnek bir model olarak kabul edilebilir.
Keywords
Abstract
When we talk about home care services; the elderly, the disabled, in
Keywords
- AKDEMİR, N. (2003). “Evde Bakım”, II. Ulusal Geriatri Kongresi Kitabı, Antalya: Türk Geriatri Vakfı Yayını, ss: 63-65.
- BARKER, L. R. (1999). The Social Work Dictionary, USA, NASW Press.
- BULUT, I. (2001). “Evde Bakım Hizmetleri ve Sosyal Hizmet”, KARATAŞ, K., ARIKAN, Ç. (Ed.), İnsani Gelişme ve Sosyal Hizmet: Prof.Dr.Nesrin Koşar’a Armağan, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sosyal Hizmetler Yüksek Okulu Yayını, no: 009 ss:33-37.
- ÇETİN, A. (2002). “Geriatriklerde Yaşam Kalitesi ve Rehabilitasyon”, GÖKÇE- KUTSAL, Y. (Ed.), Geriatri 2002 Sempozyumu Bildirileri, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Geriatrik Bilimler Araştırma ve Uygulama Merkezi Yayını, ss: 218221.
- CİZ, (2013a). Het İndicatie Besluit 2013, Kampen: Borrias.
- CİZ, (2013b). Centrum voor İndicatiestelling Zorg, http://www.ciz.nl adresinden 21.10.2013 tarihinde alınmıştır.
- CİZ, (2013c). Indicatiewijzer Toelichting op de Beleidsregels İndicatiestelling AWBZ 2013Versie 6.0, Kampen: Borrias.
- CİZ, (2013d). Zorg Aanvragen; Hoe Doet U Dat, Kampen: Borrias.
- CREBOLDER, H.F.J.M (1991). Thuiszorg; Practicum Huisartsgeneeskunde, Utrecht: Bunge. CVZ (2013a). Tarieven Tabel 2014 Persoonsgebonden Budget AWBZ, www.cvz.nl adresinden 25.10.2013 tarihinde alınmıştır.
- CVZ (2013b). Zelf Uw Zorg İnkopen İn 8 Stappen, Diemen: CVZ.
- DANIŞ, M. Z. (2004). Yaşlıların Evde Bakım Gereksinimleri ve Evde Bakıma İlişkin Düşünceleri: Başarılı Yaşlanma ve Yaşlı Bakım Modelleri, Ankara: Güç-Vak Yayınları, Sosyal Hizmet Dizisi I.
- DANIŞ, M. Z. (2005a). “Toplum Temelli Bakım Anlayışı”, Öz-Veri Dergisi, T. C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Yayını, 21 (2): 445-459.
- DANIŞ, M. Z. (2005b). Yaşama Derinden Bir Kucak, Ankara: Türk Geriatri Vakfı Yayınları, Gerontolojik Çalışmalar Dizisi I.
- DANIŞ, M. Z. (2008). "Community Based Care Understanding and Social Services: A Care Model Proposal from Turkey", Turkish Journal of Geriatrics, 11 (2): 94-105.
- ERSANLI, E. (2008). “Yaşlıya Bakım Hizmetleri”, Psikolojik, Sosyal ve Bedensel Açıdan Yaşlılık, ERSANLI, K., KALKAN, M. (Ed.), Ankara: PEGEM Akademi Yayınevi.
- FRIEDLANDER, A. W. (1966). Sosyal Refah Hizmetlerine Başlangıç. Çev. TAŞÇIOĞLU, R., Ankara: Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı, Sosyal Hizmetler Genel Müdürlüğü Yayını, no: 44.
- GENET, N., BOERMA, W., KRONEMAN, M., HUTCHINSON, A. ve SALTMAN, R. B. (2012). Home Care Across Europe Current Structure and Future Challenges, United Kingdom: M2M.
- GÖRGÜN-BARAN, A. (2007). “Başarılı Yaşlanma Modellerinin Sosyolojik Analizi”, IV. Ulusal Yaşlılık Kongresi Kitabı, KALINKARA, V., AKIN, G. (Ed.), Ankara: Yaşlı Sorunları Araştırma Derneği Yayını, ss: 236-245.
- KALINKARA, V. (2004). “Yaşlı Konutlarında İç Mekân Tasarımının Ergonomik Boyutu”, Yaşlılık: Disiplinler Arası Yaklaşım, Sorunlar, Çözümler, KALINKARA, V. (Ed.), Ankara: Odak Yayınevi.
- KALINKARA, V. (2011). Temel Gerontoloji Yaşlılık Bilimi, Ankara: Nobel Yayınevi.
- RENSMAN, E. SCHOOR van den, L. (2013). Zuster Over de Vloer Thuiszorg, Toen en Nu,Bunnik: Drukkerij Libertas.
- RİTZEN, W. (2012). Ouderen met Cognitieve Beperkingen, www.vilians.nl adresinden 05.10.2013 tarihinde alınmıştır.
- SAĞIR, A. (2013). “Gün Algısı ve Sosyalleşme: Safranbolu Örneğinde Gün Sosyolojisi Denemesi”, The Journal of Academic Social Science Studies, 6 (5): 477-496.
- STATLİNE (2013). Het Centraal Bureau voor de Statistieken, http://statline.cbs.nl/statweb/ adresinden 16.11.2013 tarihinde alınmıştır.
- TOMANBAY, İ. (1999). Sosyal Çalışma Sözlüğü, Ankara: Selvi Yayınevi.
- TURAN, N. (2009). Sosyal Kişisel Çalışma, DUYAN, V., AKTAŞ, A. M. (Ed.), Ankara.
- THUİSZORG ROTTERDAM (2013). Thuisbegeleiding Ouderen en Volwassenen, www.thuiszorgrotterdam.nl adresinden 05.12.2013 tarihinde alınmıştır.
- TLÇK (2013). APA Yazım Kılavuzu”, http://www.tlck.org.tr/wp- content/uploads/2013/04/yaz%C4%B1m_klavuzu.pdf adresinden 28.02.2013 tarihinde alınmıştır.
- WORLDBANK (2013). Data the Netherlands, www.worldbank.org adresinden
- ZORGKANTOOR (2013a). Zelf Zorg İnkopen met een PGB versie 3., Tilburg: CZ.
- ZORGKANTOOR (2013b). Zorg in Natura 2013, Tilburg: CZ.
- ZORGTHUİSGİDS (2013). Opleidingen in de Zor, http://www.zorgthuisgids.nl